Italienische Melodie für deutsche Freunde

Sag mir, warum du weinst
Vom Glück
Und warum isst du nicht?
Jetzt habe ich keine Lust mehr
Sag mir, warum du drückst
Stark meine Hände
Und mit deinen Gedanken
Du gehst weg
ich liebe dich
ich weiß das nicht
Dummer Kopf
Ich habe keine Zweifel
Auch wenn die Zukunft riesige Mauern hat
Ich habe keine Angst und möchte mich verlieben
Lieb mich nicht um etwas anderes willen
Aber Sie glauben, es ist richtig, in der Freizeit zusammen zu sein
Lieb mich nicht und mir wird klar, wie wahr eine Lüge ist
Wenn deine Liebe es nicht wert ist, liebe mich nicht, aber schick mich nicht weg
Lieb mich nicht, weil ich im Schatten lebe
Liebe mich nicht, um die Welt zu verändern
Auf jeden Fall ändert sich die Welt nicht
Und wir sind alle Spiegel
Gemacht zum anschauen
Und einsam und alt werden
Liebe mich nicht, innerlich zu sterben
In einem Krieg des Bedauerns und des Nachdenkens
Liebe mich nicht, auf dem Boden zu bleiben
Anstatt zu fliegen wie …

Dimmi perché piangi
Di felicità
E perché non mangi
Ora non mi va
Dimmi perché stringi
Forte le mie mani
E coi tuoi pensieri
Ti allontani
Io ti voglio bene
Questo non lo so
Stupido testone
Dubbi non ne ho
Anche se il futuro ha dei muri enormi
Io non ho paura e voglio innamorarmi
Non amarmi per il gusto di qualcosa di diverso
Ma tu credi che sia giusto stare insieme a tempo perso
Non amarmi e mi accorgo quant’è vera una bugia
Se il tuo amore non valgo non amarmi ma non mandarmi via
Non amarmi perché vivo all’ombra
Non amarmi per cambiare il mondo
Tanto il mondo non si cambia
E siamo tutti specchi
Fatti per guardarsi
E diventare soli e vecchi
Non amarmi per morire dentro
In una guerra di rimpianti e di ripensamenti
Non amarmi per restare a terra
Invece di volare come…Translate to English

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...